-
1 предсказание
prediction имя существительное:oracle (оракул, предсказание, прорицание, непреложная истина, божественное вдохновение, божественное откровение)soothsaying (предсказание, пророчество) -
2 прогноз
-
3 прогноз ионосферного распространения
прогноз ионосферного распространения
ионосферный прогноз
Предсказание условий ионосферного распространения радиоволн в виде таблиц или графиков
[ ГОСТ 24375-80]
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прогноз ионосферного распространения
-
4 прогноз ионосферного распространения
прогноз ионосферного распространения
ионосферный прогноз
Предсказание условий ионосферного распространения радиоволн в виде таблиц или графиков
[ ГОСТ 24375-80]
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > прогноз ионосферного распространения
-
5 предсказание (2.прогноз)
предсказание (2.прогноз)תַחֲזִית נ' -
6 предсказание погоды
(прогноз погоды) ауа райын күні бұрын айту (болжау)Русско-казахский словарь географических терминов > предсказание погоды
-
7 прогноз
м. forecast, predictionСинонимический ряд:предсказание (сущ.) предсказание -
8 предсказание
1. forecasting2. prediction; forecast; prophecy3. forecastСинонимический ряд:1. прогноз (сущ.) прогноз2. пророчество (сущ.) прорицание; пророчество -
9 предсказание
ср.1) ( прогноз) prediction, prophecy; (дальнейшего течения какого-л. процесса) prognosis (pl. -ses)2) (предчувствие, предвестник) presage3) ( гадание) fortune-telling•- предсказание одного из событий с большей вероятностью, чем фактическая
- предсказание поведения -
10 предсказание
1) ( действие) predizione ж., previsione ж.2) (то, что предсказано) pronostico м., profezia ж.* * *с.profezia f; vaticinio m ( пророчество); predizione f спец., pronostico m ( прогноз)* * *n1) gener. augurio, prognostico, divinazione, indovinazione, predizione, prenunzio, presagio, previsione, profezia, pronosticazione, pronostico2) poet. vaticinio3) econ. aspettativa -
11 прогноз
1) ( предсказание) pronostico м., previsione ж.2) мед. prognosi ж.* * *м.previsione f; pronostico; proiezione f спец.прогно́з погоды — previsione del tempo; previsioni meteorologiche
делать прогно́зы — fare previsioni / pronostici
* * *n1) gener. pronostico2) med. prognostico, prognosi3) econ. aspettativa4) fin. proiezione, previdenza, previsione -
12 прогноз (в экономике)
прогноз (в экономике)
Научно обоснованное суждение о возможных состояниях объекта в будущем или об альтернативных путях и сроках достижения этих состояний (либо как о том, так и о другом). Это суждение, хотя и носит вероятностный характер, все же обладает определенной степенью достоверности. Если достоверность является полной, можно применить и термин «предсказание». На практике П. — это документ, фиксирующий возможную степень достижения тех или иных целей в зависимости от способа будущих действий (или отсутствия каких либо действий). Экономические П. делятся на оперативные, краткосрочные, перспективные (среднесрочные и долгосрочные, включая так называемые дальнесрочные). Наибольшее экономическое значение имеют долгосрочные П. Такое деление связано с принятым подразделением планирования на оперативно-календарное (до месяца), текущее (годовое), перспективное (пятилетнее) и долгосрочное. По способам представления результатов П. подразделяются на точечные и интервальные. По методам разработки различаются пассивный П., который основывается на изучении экономических процессов, обладающих большой инерционностью, и целевой, или активный (условный) П., который опирается на систему моделей экономической динамики, учитывающих возможность некоторого воздействия на общий ход экономических процессов (о методах разработки прогнозов см. Прогнозирование).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прогноз (в экономике)
-
13 предсказание
сpredição f; profecia f, ( пророчество) vaticínio m; ( прогноз) prognóstico m -
14 предсказание
провість (-сти), провіщення, віщування, пророкування; метеор. завбачання, оконч. завбачення. [Та хто-ж-би слухав провісти твоєї (Л. Укр.). Довготермінові (долгосрочные) завбачання погоди].* * *1) ( действие) пророкува́ння, проро́чення, передріка́ння, передре́чення; проріка́ння, проре́чення; прові́щення, провіща́ння, віщува́ння; передба́чення; завба́чення, завбача́ння2) ( пророчество) проро́цтво, віщува́ння, передре́чення; ( прогноз) прогно́з, -у -
15 предсказание
сprediction, пророчество prophesy, прогноз forecast, prognostication lit -
16 предсказание, прогноз
ennakkoarvio -
17 генетический прогноз
генетический прогноз
Предсказание вероятности передачи конкретным индивидуумом генетических заболеваний потомству во время генетической консультации, как правило, на основе анализа родословной и данных цитогенетической и молекулярно-генетической диагностики.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генетический прогноз
-
18 правильный прогноз
correct prediction имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > правильный прогноз
-
19 удачный прогноз
divination имя существительное: -
20 гидрологический прогноз
гидрологический прогноз
Научно обоснованное предсказание ожидаемого гидрологического режима.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гидрологический прогноз
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРОГНОЗ (предсказание) — ПРОГНОЗ (от греч. prognosis предвидение, предсказание), первоначально предсказание хода болезни, затем вообще всякое конкретное предсказание, суждение о состоянии какого либо явления в будущем (прогноз погоды, исхода выборов и т. п.); ныне в… … Энциклопедический словарь
Прогноз (предсказание) — Прогноз (от греч. prognosis предвидение, предсказание), первоначально предсказание хода болезни, затем вообще всякое конкретное предсказание, суждение о состоянии какого либо явления в будущем (П. погоды, исхода выборов и т.п.); ныне обычно в… … Большая советская энциклопедия
ПРОГНОЗ — (греч., от pro вперед, и gignoskein знать). Предузнавание, предсказание о ходе болезни, по известным признакам. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРОГНОЗ предсказание о последствиях болезни или об её… … Словарь иностранных слов русского языка
прогноз — предсказание, пророчество, прорицание, сценарий, предсказывание, мониторинг, предвидение Словарь русских синонимов. прогноз см. предсказание 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
прогноз — Прогноз, заглянем в толковый словарь: прогноз – предсказание, суждение о дальнейшем развитии чего либо. И если уж мы говорим о «дальнейшем развитии», то, значит, речь идет о будущем. Но, видимо, это не всем ясно, потому что то и дело приходится… … Словарь ошибок русского языка
прогноз ионосферного распространения — ионосферный прогноз Предсказание условий ионосферного распространения радиоволн в виде таблиц или графиков [ГОСТ 24375 80] [ГОСТ 25645.113 84] Тематики ионосфера землирадиосвязь Обобщающие термины ионосферная радиосвязь Синонимы ионосферный… … Справочник технического переводчика
прогноз — Предсказание, основанное на научных наблюдениях, на жизненном опыте или на оценке выроятности событий, как в случае прогноза погоды … Словарь по географии
Прогноз — (от греч. πρόγνωσις предвидение, предсказание) предсказание будущего с помощью научных методов, а также сам результат предсказания. Прогноз это вероятностное суждение о будущем состоянии объекта исследования (последнее научное… … Википедия
ПРОГНОЗ — (от греч. prognosis знание наперед, предсказание), предсказание течения болезни. Предсказание может быть высказано в основных чертах и касаться только исхода б ни (жизнь смерть, выздоровление неполное и полное prognosis quoad vitam и quoad va… … Большая медицинская энциклопедия
предсказание — Предвещание, предвестье (предвестник), прорицание, пророчество, предположение, предчувствие, предзнаменование, гороскоп, ворожба, колдовство, предупреждение. Прорицания древних оракулов.. Ср. . См … Словарь синонимов
ПРОГНОЗ — ПРОГНОЗ, прогноза, муж. (греч. prognosis предузнавание) (книжн.). Предсказание о развитии и исходе каких нибудь событий, явлений на основании имеющихся данных. Прогноз политического положения. Прогноз погоды. || Предсказание об исходе болезни,… … Толковый словарь Ушакова